Confidentialité
Politique de confidentialité de Wilderer Group
Vous découvrirez ici quelles données personnelles nous traitons lorsque vous utilisez notre site et dans le cadre de vos demandes - et quels sont vos droits.
Responsable du traitement (art. 4, point 7 RGPD)
- Société
- Wilderer Chalets Tirol GmbH
- Siège
- Am Anger 14, 6100 Mösern
- Téléphone :
- +43 664 147 91 23
- E-mail :
- servus@wilderer.tirol
Responsable du traitement (art. 4, point 7 RGPD)
Cet organisme est responsable du traitement des données personnelles en lien avec ce site.
- Société
- Wilderer Chalets Tirol GmbH
- Adresse
- Am Anger 14, 6100 Mösern, Autriche
- Téléphone :
- +43 664 147 91 23
- E-mail :
- servus@wilderer.tirol
1. Informations générales sur le traitement des données
Dans la présente politique de confidentialité, nous vous informons des données personnelles traitées lors de l'utilisation de notre site. Les données personnelles sont des informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (p. ex. nom, adresse, adresse e-mail, adresse IP, comportement de navigation).
Le traitement repose notamment sur l'art. 6, par. 1, points a à f RGPD - par exemple pour l'exécution d'un contrat, la mise en œuvre de mesures précontractuelles, en raison d'obligations légales, d'intérêts vitaux, pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou aux fins des intérêts légitimes, à moins que les droits prépondérants de la personne concernée ne s'y opposent.
2. Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site
En cas d'utilisation purement informative de notre site - c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas et ne nous transmettez aucune autre information - nous ne traitons que les données que votre navigateur transmet pour des raisons techniques. Ces données sont nécessaires pour vous afficher notre site de manière stable et sécurisée (art. 6, par. 1, phrase 1, point f RGPD).
Il s'agit notamment de :
- l'adresse IP
- la date et l'heure de la requête
- le décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
- le contenu de la requête (page concrète / URL)
- le statut d'accès / code de statut HTTP
- le volume de données transmis à chaque fois
- le site d'où provient la requête (référent)
- le navigateur, le système d'exploitation et son interface
- la langue et la version du logiciel de navigation
3. Prise de contact par e-mail ou par formulaire de contact
Si vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous traitons les données que vous nous communiquez (p. ex. nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et contenu du message) afin de traiter votre demande et de pouvoir répondre à vos questions.
La base juridique est en règle générale l'art. 6, par. 1, point b RGPD (mesures précontractuelles ou exécution du contrat) ou - pour les demandes générales - notre intérêt légitime à une communication efficace (art. 6, par. 1, point f RGPD). Si vous y consentez expressément, l'art. 6, par. 1, point a RGPD peut s'y ajouter.
Nous supprimons les données collectées dans ce cadre dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité concernée, sauf obligations légales de conservation contraires.
4. Cookies
Notre site utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil, par lesquels certaines informations nous sont renvoyées, ou au service qui les utilise. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus ; ils servent par exemple à rendre l'offre plus conviviale et plus efficace.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse par exemple les cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que certaines fonctions de notre site pourraient alors ne plus être entièrement disponibles.
Nous utilisons notamment les catégories suivantes :
- Cookies transitoires (p. ex. cookies de session), supprimés automatiquement à la fin de la session de navigation.
- Cookies persistants, supprimés automatiquement après une durée définie ou que vous pouvez supprimer manuellement dans les paramètres de votre navigateur.
5. Autres fonctions, services & destinataires
Outre l'utilisation purement informative de notre site, nous proposons d'autres services (p. ex. demandes de réservation). Des données personnelles supplémentaires peuvent alors être traitées, par exemple pour exécuter des contrats ou proposer des services particuliers. Les principes énoncés dans la présente politique de confidentialité s'appliquent à ce traitement.
Pour une partie du traitement, nous faisons appel à des prestataires externes (p. ex. hébergeurs, prestataires techniques) qui agissent en tant que sous-traitants au sens de l'art. 28 RGPD. Ils ont été soigneusement sélectionnés, sont liés contractuellement et font l'objet de contrôles réguliers.
Les données personnelles ne sont transmises à des tiers pour leurs propres finalités que si la loi le permet, si vous y avez consenti ou si cela est nécessaire à l'exécution du contrat. Si des prestataires ou partenaires sont établis en dehors de l'Espace économique européen, nous vous informons, dans le cadre de l'offre concernée, des garanties appropriées conformément à l'art. 46 RGPD.
6. Analyse d'audience (Google Analytics 4) et services intégrés
Uniquement si vous acceptez la catégorie « Analyse » dans la bannière de cookies, nous chargeons Google Analytics 4 de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande). Nous l'utilisons pour savoir quelles pages sont consultées et si la recherche et le parcours de réservation sont utilisés — sans fonctions publicitaires, sans Google Signals et sans paramètres de recherche ni données des hôtes dans les adresses transmises. Google Analytics 4 n'enregistre pas d'adresses IP complètes. Un transfert vers les États-Unis est possible ; Google est certifié au titre du EU-US Data Privacy Framework.
La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a RGPD, § 165, al. 3 TKG 2021). Vous pouvez le retirer à tout moment via « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; plus rien n'est alors transmis. Nous enregistrons votre choix pendant 180 jours dans un cookie.
Nous intégrons en outre les services suivants, lors de l'appel desquels votre adresse IP est, pour des raisons techniques, transmise au fournisseur concerné :
- Hébergement : Amazon Web Services EMEA SARL (AWS Amplify, centre de données de Francfort ; diffusion via le réseau Amazon CloudFront) — art. 6, par. 1, point f RGPD.
- Images : Cloudinary Ltd. (diffusion des photos) — art. 6, par. 1, point f RGPD.
- Cartes : Google Maps de Google Ireland Limited — uniquement lorsque vous chargez la carte d'un clic (consentement, art. 6, par. 1, point a RGPD).
7. Enfants
Notre offre s'adresse en principe aux adultes. Les personnes de moins de 18 ans ne devraient pas nous transmettre de données personnelles sans l'accord d'un titulaire de l'autorité parentale.
8. Vos droits en tant que personne concernée
Vous disposez de droits étendus concernant le traitement de vos données personnelles. Vous trouverez ci-dessous un aperçu des principaux droits prévus par le RGPD.
9. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger vos données contre la manipulation, la perte, l'accès non autorisé ou tout autre abus. Cela comprend notamment la transmission chiffrée des contenus, lorsque cela est techniquement prévu (p. ex. via TLS/SSL).
Nos mesures de sécurité sont régulièrement vérifiées et améliorées en continu en fonction de l'évolution technologique.
10. Actualité de la présente politique de confidentialité
Nous adaptons la présente politique de confidentialité dès que des modifications des traitements que nous effectuons ou des exigences légales le rendent nécessaire. La version en vigueur est celle publiée sur ce site.
- Retrait du consentement
- Vous pouvez retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir, un consentement donné, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué jusque-là.
- Accès & confirmation
- Vous avez le droit de savoir si nous traitons des données vous concernant et lesquelles en détail (art. 15 RGPD).
- Rectification & complément
- Si des données sont inexactes ou incomplètes, vous pouvez en demander la rectification ou le complément (art. 16 RGPD).
- Effacement (« droit à l'oubli »)
- Dans les conditions de l'art. 17 RGPD, vous pouvez demander l'effacement de vos données personnelles, p. ex. lorsqu'elles ne sont plus nécessaires aux finalités du traitement.
- Limitation du traitement
- Dans certains cas, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données (art. 18 RGPD), par exemple pendant l'examen de vos objections.
- Portabilité des données
- Vous avez le droit de recevoir les données que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou - si cela est techniquement possible - de les faire transmettre directement à un autre responsable du traitement (art. 20 RGPD).
- Droit d'opposition
- Lorsque nous traitons des données sur la base de l'art. 6, par. 1, point e ou f RGPD, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière. Cela vaut en particulier pour la prospection directe (art. 21 RGPD).
- Droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle
- Vous avez en outre le droit d'introduire une réclamation concernant le traitement de vos données auprès d'une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données (art. 77 RGPD).
Pour exercer vos droits, vous pouvez vous adresser à tout moment aux coordonnées indiquées sous « Responsable du traitement ».
Encore des questions ?
Appelez ou écrivez-nous — les jours ouvrés, nous répondons dans la journée.