Privatumo politika – Wilderer Group

Duomenų valdytojas (BDAR 4 str. 7 p.)

Šis subjektas atsako už asmens duomenų tvarkymą, susijusį su šia svetaine.

Įmonė

Wilderer Chalets Tirol GmbH

Adresas

Am Anger 14, 6100 Mösern, Austrija

Telefonas:

+43 664 147 91 23

El. paštas:

servus@wilderer.tirol

1. Bendroji informacija apie duomenų tvarkymą

Šioje privatumo politikoje informuojame, kokie asmens duomenys tvarkomi naudojantis mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba gali būti nustatyta (pvz., vardas ir pavardė, adresas, el. pašto adresas, IP adresas, naudotojo elgsena).

Duomenys tvarkomi visų pirma remiantis BDAR 6 str. 1 d. a–f p. – pavyzdžiui, siekiant įvykdyti sutartį, atlikti ikisutartinius veiksmus, dėl teisinių prievolių, gyvybinių interesų, siekiant atlikti užduotį, vykdomą viešojo intereso labui, arba siekiant teisėtų interesų, jei tam nenusveria duomenų subjekto teisės.

2. Asmens duomenų rinkimas lankantis mūsų svetainėje

Jei mūsų svetaine naudojatės tik informacijai gauti – t. y. nesiregistruojate ir kitaip mums informacijos neperduodate, – tvarkome tik tuos duomenis, kuriuos techniškai perduoda jūsų naršyklė. Šie duomenys būtini, kad galėtume jums stabiliai ir saugiai rodyti savo svetainę (BDAR 6 str. 1 d. 1 sakinio f p.).

Tai visų pirma:

3. Susisiekimas el. paštu arba kontaktine forma

Jei susisiekiate su mumis el. paštu arba kontaktine forma, tvarkome jūsų pateiktus duomenis (pvz., vardą ir pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį ir žinutės turinį), kad galėtume išnagrinėti jūsų klausimą ir atsakyti į papildomus klausimus.

Teisinis pagrindas paprastai yra BDAR 6 str. 1 d. b p. (ikisutartiniai veiksmai arba sutarties vykdymas) arba – bendrųjų užklausų atveju – mūsų teisėtas interesas veiksmingai bendrauti (BDAR 6 str. 1 d. f p.). Jei aiškiai sutinkate, papildomai gali būti taikomas BDAR 6 str. 1 d. a p.

Šiuo tikslu gautus duomenis ištriname, kai jų nebereikia atitinkamam tikslui, nebent tam prieštarauja įstatymais nustatytos saugojimo prievolės.

4. Slapukai

Mūsų svetainėje naudojami slapukai. Tai nedideli tekstiniai failai, saugomi jūsų įrenginyje, per kuriuos tam tikra informacija grįžta mums arba atitinkamą slapuką naudojančiai paslaugai. Slapukai negali paleisti programų ar perduoti virusų; jie padeda, pavyzdžiui, padaryti svetainę patogesnę ir veiksmingesnę.

Naršyklę galite nustatyti taip, kad ji, pavyzdžiui, nepriimtų trečiųjų šalių slapukų arba visų slapukų. Atkreipkite dėmesį, kad tuomet gali būti, jog ne visos mūsų svetainės funkcijos veiks visa apimtimi.

Visų pirma naudojame šias kategorijas:

5. Kitos funkcijos, paslaugos ir gavėjai

Be vien informacinio mūsų svetainės naudojimo, siūlome ir kitas paslaugas (pvz., rezervavimo užklausas). Tuo atveju gali būti tvarkomi papildomi asmens duomenys, pavyzdžiui, sutartims vykdyti ar specialioms paslaugoms teikti. Šiam tvarkymui taikomi šioje privatumo politikoje nurodyti principai.

Iš dalies tvarkymui pasitelkiame išorinius paslaugų teikėjus (pvz., prieglobos paslaugų teikėjus, techninių paslaugų teikėjus), kurie veikia kaip duomenų tvarkytojai pagal BDAR 28 str. Juos kruopščiai atrinkome, sutartimi įpareigojome ir reguliariai tikriname.

Asmens duomenys trečiosioms šalims jų pačių tikslais perduodami tik tada, kai tai leidžia įstatymai, kai jūs davėte sutikimą arba kai tai būtina sutarčiai vykdyti. Jei paslaugų teikėjai ar partneriai yra įsikūrę už Europos ekonominės erdvės ribų, pateikdami atitinkamus pasiūlymus informuojame apie atitinkamas garantijas pagal BDAR 46 str.

6. Svetainės analizė (Google Analytics 4) ir įterptos paslaugos

Tik jei slapukų juostoje sutinkate su kategorija „Analizė“, įkeliame Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija) teikiamą Google Analytics 4. Juo vertiname, kurie puslapiai atidaromi ir ar naudojama paieška bei rezervavimo eiga, — be reklamos funkcijų, be Google Signals ir be paieškos parametrų ar svečių duomenų perduodamuose adresuose. Google Analytics 4 nesaugo pilnų IP adresų. Galimas duomenų perdavimas į JAV; Google yra sertifikuota pagal ES ir JAV duomenų privatumo sistemą (EU-US Data Privacy Framework).

Teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p., TKG 2021 § 165 3 d.). Jį galite bet kada atšaukti per „Slapukų nustatymai“ poraštėje; nuo tada niekas nebeperduodama. Jūsų pasirinkimą 180 dienų saugome slapuke.

Be to, įterpiame šias paslaugas; jas įkeliant jūsų IP adresas dėl techninių priežasčių perduodamas atitinkamam teikėjui:

7. Vaikai

Mūsų pasiūlymas iš esmės skirtas suaugusiesiems. Jaunesni nei 18 metų asmenys neturėtų mums perduoti asmens duomenų be tėvų ar globėjų sutikimo.

8. Jūsų, kaip duomenų subjekto, teisės

Tvarkant jūsų asmens duomenis, jums suteikiamos plačios teisės. Toliau pateikiame svarbiausių teisių pagal BDAR ištrauką.

9. Duomenų saugumas

Taikome technines ir organizacines saugumo priemones, kad apsaugotume jūsų duomenis nuo manipuliavimo, praradimo, neteisėtos prieigos ar kitokio piktnaudžiavimo. Tai visų pirma apima šifruotą turinio perdavimą, kai tai techniškai numatyta (pvz., per TLS/SSL).

Mūsų saugumo priemonės reguliariai tikrinamos ir nuolat tobulinamos atsižvelgiant į technologijų raidą.

10. Šios privatumo politikos aktualumas

Šią privatumo politiką pritaikome, kai to reikia dėl mūsų atliekamo duomenų tvarkymo arba teisės aktų reikalavimų pasikeitimų. Galioja šioje svetainėje paskelbta naujausia redakcija.